Профессор Знаев

Как правильно: аППеляция или апелляция?

Каких только ошибок нет в заявлениях на апелля­цию в самом слове апелляция. Существительное апел­ляция (от латинского appellare — «жалоба») следует писать с одной буквой п и двумя буквами л. На оши­бочное написание слова с двумя согласными буквами п (аппелляция) влияет, видимо, слово-источник, ведь в латинском слове appellare есть удвоенные согласные: pp. Что делать? Запоминать! В слове апелляция одна буква п и две буквы л.

Написание двойных согласных в любом слове ино­язычного происхождения — камень преткновения для многих, даже грамотных людей. Слова приходится запоминать, заучивать, а случаях затруднения необ­ходимо проверять написание по орфографическому словарю. И слово иллюминация, и слово параллельный, и слово кристаллический, и слово интеллект, и слово артиллерия и многие-многие другие.

Итак, правильно: апелляция.