Профессор Знаев

Как правильно: це'нтнер или центне'р?

Если выступающий, рапортуя об успехах скажет, что с одного гектара собрали 24 центне'ра пшеницы, внимание слушающих моментально переключится с содержания речи на услышанную произносительную ошибку, а это всегда означает коммуникативный сбой, нарушающий процесс общения.

Мера веса, равная ста килограммам, называется це'нтнером, но ни в коем случае не центне'ром. Произ­ношение центне'р, центне'ры, центне'ров, центне'рам характерно для просторечия и абсолютно недопусти­мо в речи литературного говорящих. От такого ненор­мативного ударения следует избавляться немедлен­но, не откладывая дело в долгий ящик, иначе печать просторечия может сопровождать говорящего всю его жизнь.

Итак, правильно: це'нтнер.