Профессор Знаев

АНАГРАММЫ

Задание анаграммы означает, что надо отыскать новое слово или словосочетание, образованное перестановкой букв. В результате решения анаграммы мы получим так называемую «анаграммную пару» ‑ два слова, являющиеся анаграммами друг от друга. Например: Ереван – Венера, щетина – нищета и т. д.

Таких равнобуквенных словесных пар в настоящее время в русском языке известно свыше десяти тысяч.

Слово «анаграмма» произошло от греческого выражения «anagrammatismos », что дословно означает «перестановка букв». И само задание анаграммы означает, что надо отыскать новое слово или словосочетание, образованное перестановкой букв.

Другое название анаграммы (по‑русски) – «перебуквица».

Игры под названием «анаграммы» создавались еще в античные времена. Их изобретение приписывается греческому поэту и грамматику Ликофрону. Начиная со времен Средневековья, анаграммирование текста стало достаточно популярным занятием образованной публики, особенно – просвещенных писателей, ученых и философов.

Одни из них пользовались анаграммами для создания псевдонимов, например, – Вольтер, Рабле, Льюис Кэрролл и др.

Другие, особенно преследовавшиеся церковью ученые, применяли анаграммы для шифровки собственных сообщений об открытиях, например Галилей, Кеплер, Гюйгенс.

Третьи с помощью анаграмм занимались в их форме прославлением коронованных особ. Например, некий французский адвокат по имени Бийон в свое время составил пятьсот анаграмм из имени короля Людовика XIII.

Обычно зашифровка анаграммных пар предлагается читателю в стихах, где рассказывается о смысле первого слова, а затем – о смысле второго. Например, зашифровка слов: «липа» – «пила» в стихах, может выглядеть так.

 

Легко дыша в моей тени,

Меня ты летом часто хвалишь.

Но буквы переставь мои –

И целый лес ты мною свалишь.

 

Есть много слов, которые меняют свой смысл, если прочесть их с конца. Такая анаграмма является простейшей. Например, задача, в которой стихотворно зашифрована пара «нос» – «сон», может выглядеть так:

 

Задачу ты решишь свободно.

Я – небольшая часть лица,

Но если ты прочтешь меня с конца,

Во мне увидеть можешь, что угодно.

 

Зашифровка пары слов «гриб – бриг» может выглядеть так:

 

За мною в лес идешь ты летнею порой,

Там много нас встречается.

Но буквы переставь, и сразу пред тобой

Судно под парусом на море закачается.

 

 

Если вы поняли принцип отгадки анаграмм, то вот вам еще несколько ее примеров.

 

Не раз в оркестре я звучала,

Мой голос струнный так певуч!

Но «Ф» мое поставь с начала,

И я во тьму направлю луч.

 

_{(Ответ: «Арфа» «фара».)}

 

 

Вот вам – повозка, не телега,

Но если в ней, взяв букву слева,

Перенести на правый борт,

То будет русских яблок сорт.

 

_{(Ответ: «Сани» – «анис».)}

 

 

Найдешь загаданное слово

В названьи «жителя морского»,

А как прочтешь наоборот –

Под парусами он плывет.

 

_{(Ответ: «Краб» – «барк».)}

 

 

В моря и океаны

Пускаю я фонтаны.

Наоборот напишешь –

В часах меня услышишь.

 

_{(Ответ: «Кит» – «тик».)}

 

 

Лежу я на земле,

Прибита я к железу,

Но буквы переставь –

В кастрюлю я полезу.

 

_{(Ответ: «Шпала» – «лапша».)}

 

 

Читайте слева вы меня,

И псом презлющим буду я.

Но времени я буду счет,

Когда прочтешь наоборот.

 

_{(Ответ: «Дог» – «год».)}

 

 

Я дерево в родной стране,

Найдешь в лесах меня повсюду;

Но слоги переставь во мне –

И воду подавать я буду.

 

_{(Ответ: «Сосна» – «насос».)}

 

 

Взглянув на карту, ты узнаешь,

Что я – французская река,

Но если буквы переставишь,

Укрою я в себе зверька.

 

_{(Ответ: «Рона» – «нора».)}

 

 

Во мне картину на стене

Повесят, чтоб ловила свет.

Но буквы переставь во мне –

Меня наклеишь на конверт.

 

_{(Ответ: «Рамка» – «марка».)}

 

 

С одним порядком букв его

Увидеть можно в поле.

Большое спелое зерно

К земле его там клонит.

С другим порядком – в высоте

Летит он хищной птицей,

И с ним в проворстве, быстроте

Едва ли кто сравнится.

 

_{(Ответ: «Колос» – «сокол».)}

 

 

Со мною каша лучше станет,

Оближет пальчики едок.

Но буквы поменяй местами,

Я превращусь в древесный сок.

 

_{(Ответ: «Масло» – «смола».)}

 

 

Когда‑нибудь во мне катались,

Возможно, мой дружок, и вы.

Мои колеса быстро мчались

По улицам былой Москвы.

Но если бы двум буквам место

Переменили вы во мне,

Я бы взлетела с сильным треском

В ночной небесной тишине.

 

_{(Ответ: «Карета» – «ракета».)}

 

 

Когда вдруг, в глаз влетит помеха.

То всем нам будет не до смеха.

Но буквы переставь – тогда

Ищи меня в траве с утра.

 

_{(Ответ: «Соринка» – «росинка».)}

 

 

Я пищу, не зная сна.

Только буквы переставь –

Вмиг морская бьет волна,

И с меня спускают трап.

 

_{(Ответ: «Комар» – «корма».)}

 

 

Я – защита от дождя

В каждом важном случае.

Только буквы переставь –

Время года лучшее.

 

_{(Ответ: «Навес»‑ «весна».)}

 

 

Известная игрушка,

В меня вы все играете.

Но буквы переставьте –

Меня ищите в пальцах.

 

_{(Ответ: «Кукла» – «кулак».)}

 

 

Я – трудяга‑пароход,

По реке плыву я ловко.

Но буквы переставь, тогда

Я измельчу в обед морковку.

 

_{(Ответ: «Катер» – «терка».)}

 

 

Я – время года теплое,

Бежим мы в лес, на реку.

Но буквы только переставь –

Я корпус человека.

 

_{(Ответ: «Лето» – «тело».)}

 

 

Я – канат причальный,

Крепкий, до ребячества.

Только буквы переставь –

Номер, вид и качество.

 

_{(Ответ: «Трос» – «сорт».)}

 

 

Я – сирень, акация.

Словом, вид растения.

А в другом я качестве –

Грохот через стену.

 

_{(Ответ: «Куст» – «стук».)}

 

 

На термометре я есть,

Коль градусник поставите.

Буквы переставь – я зверь,

Ем все, что оставите.

 

_{(Ответ: «Шкала» – «шакал».)}

 

 

Я – важная артерия,

Нужна для жизни вам.

А буквы переставь – стада

Баранов по юрам.

 

_{(Ответ: «Аорта» – «отара».)}

 

 

Приголубит мама дочку –

Вот вам слово первое.

Если буквы переставить,

То – гора, наверное.

 

_{(Ответ: «Ласка» – «скала».)}

 

 

Это карта мира,

Есть у вас в портфеле.

Это – угощенье,

В его составе зелень.

 

_{(Ответ: «Атлас» – «салат».)}

 

 

Этот человек – опасен,

Пусть не встретится он вам.

А второе слово – яма,

Ее ты вырыть можешь сам.

 

_{(Ответ: «Вор» – «ров».)}

 

 

В дождливый час и в летний зной

Спастись ты можешь подо мной.

Когда с конца меня прочтешь,

То озером в горах найдешь.

 

_{(Ответ: «Навес» – «Севан».)}

 

 

Я в пруду живу, жирею,

Переставьте буквы – вмиг

Превращусь я и в аллею,

И в лужайки, и в цветник.

 

_{(Ответ: «Карп» – «парк».)}

 

 

В океанах он живет,

И мала ему река.

Буквы ставь наоборот –

Будет дергаться щека.

 

_{(Ответ: «Кит» – «тик».)}

 

 

По мне движется к сердцу кровь,

Меня ищут на сгибах руки.

Если ж, буквы смешав,

Мы расставим их вновь,

То получим названье реки.

 

_{(Ответ: «Вена» – «Нева».)}

 

 

Воздух в шины я вдуваю.

Жизнь несу я колесу.

Если ж слоги мы смешаем,

Стану деревом в лесу.

 

_{(Ответ: «Насос» – «сосна».)}

 

Остальные анаграммы решите самостоятельно:

 

Знают все, что я такое,

Я – животное морское,

А когда с конца прочтешь,

Мной матрацы обобьешь.

 

По дороге, по пути весело качу,

А с конца меня прочти – нож я наточу.

 

Географию со мной изучают в школе дети,

Дай порядок слов иной – и найдешь меня в буфете.

 

Скрывается мой плод

Тенистою листвою,

А буквы переставь,

И стану я рекою.

 

Я – рыба пресноводная.

Для кушанья пригодная.

Но если буквы переставить

И слово новое составить,

Я превращаться буду рад

В огромный живописный сад.